第13章 龟兹王
在壮观的天山大峡谷中穿行了两天，前方终于出现了出口，众人皆是兴高采烈。罗什禁不住激动地告诉我：“走出这里，再有一日行程便到龟兹王城了。”
哇，龟兹啊！
英国历史学家汤因比曾经被问到：“如果有来生的话，你愿意出生在哪里？”他回答:“我愿意出生在两千年前新疆那个多民族多文化交汇的龟兹。”看到这句话后，我对龟兹就一直很向往。龟兹乐，克孜尔千佛洞，鲍尔文书，苏巴什遗址，还有龟兹最有名的人——我看一眼身边眉目隽秀的少年，不禁偷乐。汤因比老先生如果知道他的愿望居然被我实现了，会做何感想呢？
我眼冒红心，向往地憧憬：“龟兹可是丝绸之路上最重要的西域王国呢，玄奘也曾来过。”
“玄奘？他是何人？”
我一下子僵住了。糟糕，玄奘法师这会儿还没出生呢。只好支吾：“这个......他是我老家一个喜欢骑白马的和尚。”
他皱起如剑的浓眉：“骑白马的和尚？”
每每碰到这种情形，我除了哈哈傻笑外别无他法。我拍了拍骆驼往前冲去：“我去看看峡谷外有啥风景哈。”
我第一个冲出峡谷，然后倒吸了一口气。前方有一大队人马，簇拥着中间一名衣着华丽的中年男子。这次人更多了，阵仗更威严，什么来头啊？
罗什紧随着我出峡谷，看到那群人时也愣住了。我低声问他认不认识，他有些疑惑，不确定地摇了摇头。
我偷偷掏出麻醉枪，小声叮嘱：“擒贼先擒王，我去搞定那头头。你就照着我之前的说法，唬退那些人。”
我猛一拍骆驼，骆驼奔跑起来。听到身后的耆婆似乎喊了句什么，我没听清，只顾冲向前。眼看快到了射程范围，我举起麻醉枪正准备射击，罗什突然从斜侧方穿插出来，勒住骆驼的缰绳，气喘吁吁地暗示：“艾晴，还不快拜见龟兹王！”
我张大了嘴，急忙收手将麻醉枪藏回袖袋。罗什从骆驼上跳下来行礼，叫了那人一声“王舅”。我偷偷吐了吐舌头，幸好及时收手。要是撂倒了龟兹王，那我接下来在龟兹的日子也不必混了。
打量这个龟兹王，跟耆婆面貌约略相似，也是细白皮肤，高鼻深目，褐色眼珠，眉庭开阔。看上去不到四十岁，年轻时应该长得不错，可惜现在身材有些发福。他前额短发中分，额后长发盘到头顶，系以彩带，垂在后面。身穿翻领窄袖束腰短袍，套一件半袖衫，用金线绣出复杂的图案。
记得这个国王名字叫白纯。白家是班超扶植起来的，班超的西域都护府就设在龟兹。从班超时代一直到唐末龟兹被回鹘灭亡，八百年间基本都是白家人做王。
白纯下马，将罗什扶起，一边说笑着一边比划罗什的个头：“你走时只有这么高，如今都成大小伙儿了。”
与罗什寒暄几句，白纯的眼光瞥向了我。我从骆驼上跳下来，尴尬地向白纯行礼。罗什向白纯介绍说我是他的汉师。
白纯眼神复杂地对我打量一番，以汉语说道：“起来吧。”
我惊喜：“谢龟兹王！想不到龟兹王也会说汉语。”
白纯不答话，只是高傲地笑了一下。我敛息垂头站在一旁，但愿刚刚那直冲他去的举动没让他觉出异样来。耆婆等人也已到了跟前，她跳下骆驼，奔向白纯。两人激动地相见，以梵语高兴地交谈着。
我偷偷对罗什抱怨：“你为啥不早说？”
他满脸尴尬，低声回我：“离家六年，印象已是模糊。”
当晚我们住在隶属龟兹的拜城，罗什参加完国王的家宴，来我房中学习汉语。我叹气：“你去找别人教吧，我教不了你。”
他大吃一惊：“为何？罗什有什么地方做错了？”
“你怎么会有错？是我，我是真没本事教你。你可是鸠摩罗什哎。”
不知道他是鸠摩罗什，我没心理压力，有时会天马行空随意发挥。可现在，既然已经知道他是未来的佛教大翻译家，我还怎么敢在他面前乱说话？
“可是，可是，你教得很好！”他的声音有些颤抖，“你讲的很有趣，我一听便能明白。”
“那是因为你聪明，不是我教的好。”我望入两汪清澈的深潭，认真地说：“罗什，你是我见过的最聪明的人。”
他的声音柔和得像醇厚的美酒，同样认真地回答：“艾晴，你也是我见过的最聪明的女子。你懂很多东西，最难得的是你对佛法有悟性。有你为师，罗什对中原汉地很是向往。有朝一日，罗什希望能亲历汉地，看看是怎样的水土育出艾晴这样的女子。”
这么温暖的话，用如此真诚的语气说出，我的自信心不由小小地膨胀了一下。
“只是......”见我抬头茫然地看他，他强忍着笑：“你若没有那些看上去傻傻的表情，便能更聪明了......”
我被噎住了，这死小孩，敢取笑老师！我气急地嚷：“喂，我那叫率真懂不懂？就算你是鸠摩罗什，你也得谦虚点！”
他大笑，笑声清朗，濯濯如山泉。这笑容照得满室生辉，光彩溢转间，暖意融融。我怔怔地看着他，这么隽秀的少年，再过几年会长成怎样的绝代风华？可惜，我不可能再看到了。到了龟兹考察一番就得去中原，任务完成后必须回现代。在他生命轨迹中，我只是个短暂出现的匆匆过客。
他突然敛住笑，脸上浮出红晕，偏过头，眼睛又开始躲闪。估计又是被我直愣愣的眼神看得不好意思了。我清了清嗓子，刚想说话，他先开了口，语气恳切：“艾晴，请继续教我，好不好？”
唉，To teach or not to teach, this is a question.
我没法子拒绝他，又怕自己教坏他。我本不该出现在他的生命中，没有我，他也能成为那个光芒四射的大法师。而我呢？我到底在他的生命历程中扮演了怎样的角色？会不会对他产生负面的影响，从而改变历史？
见我沉默，他凝视着我，清澈的眸光不含一丝杂质：“艾晴，是佛陀让我遇见你。这份缘，罗什很珍惜。罗什诚心学汉语，请你教我，直到你出发去汉地，可好？”
浅灰眸子里的盈盈水泽，倒映出一脸迷茫的我。是啊，缘分。我能与年少的鸠摩罗什相遇，不用“缘”字，还能有什么解释？我们的两行脚印，只是偶尔的重合，这段生命旅程过后，再无交集的可能。我又何须顾虑这么多？只要我小心一些，不再把我的现代特征表现出来，对历史应该不会有影响。最重要的是，我真的很珍惜与他相处的每一滴，每一刻。
见我郑重地点了点头，他欢呼一声，喜笑颜开，笑容灿烂得让人移不开眼。
刚坐下开讲没多久，龟兹王白纯在昆沙的陪同下进来视察。他的汉语居然十分流利，听到我正在讲解论语的《子罕第九》，就随便抽出一句考我：“子曰：‘吾未见好德如好色者也’，做何解？”
这句话本意很好理解，我想了一想，解释道：“孔子感叹时人薄于德而厚于色，然喜好美色乃人之本性，好色出于诚。色之感目，有电相吸，告子有云：‘食，色，性也。’而德行，非自然之性，人之好德，确不如好色之诚也。古固如此，今亦然。”
我顿了一顿，见白纯没反应，可是老觉得他看我的眼光深沉，读不懂背后深意。唉，我这个实诚的孩子，干嘛老老实实说好色乃天性，王侯公卿们不都是需要喊些口号妆点门面么？
所以我赶紧补充：“‘色’非指女色，乃一切美好之物。德，亦为美好事物之一，好德有如好色者，君子也。故孔子周游列国，惶惶然如丧家之犬，实因未遇好德如好色之君也。孔子若生当此时，吾王英武好德，孔子断无此感叹。”
白纯的脸上还是看不出什么表情，也不知道马屁拍上了没有。身居高位者难伺候，我算是领教了。这还只是个西域藩国的国王，要是秦皇汉武，那还得了？一个不高兴就是掉脑袋的事。我背上冷嗖嗖的，偷眼瞥了瞥衣着华丽的白纯。我总觉得这人心机深沉，难以揣度。他对我的释义不发表任何评论，只跟罗什叮嘱几句，便出去了。
我本以为白纯会以我太年轻，或者我是女性，又或者别的什么理由炒掉我这个汉文老师，可他却什么都没说。虽然他的目光总叫人凉飕飕的，却也什么事都没发生，一路风平浪静到达了龟兹。