太一余粮

味甘，平。

主治咳逆上气、癥瘕、血闭、漏下，除邪气。久服耐寒暑，不饥，轻身，飞行[1]千里，神仙。一名石脑。生太山山谷。

注释

[1]飞行：不借助工具在空中往来活动。古人认为得道术或成仙之人可以在空中自由活动。

译文

太一余粮，味甘，性平。主治咳逆气喘、腹部积块、闭经及月经停止后又见下血淋漓不断，能驱除各类邪气。长期服用，能使人不惧寒暑、耐饥、身体轻健、飞行千里以至成仙。又名石脑，产于泰山的山谷中。

来源及用法

为氢氧化物类矿物褐铁矿的结核，主要成分为碱式氧化铁［FeO(OH)］。采挖后除去杂石。煎服。