Updating access control policies in the CLI