片丁纳西语动词研究
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第一节 动词的构词类型

本节主要从构词类型上,将纳西语动词分为单纯词和复合词两类。

一 单纯词

从音节数量上来看,单纯词包括单音节单纯词和双音节单纯词,纳西语动词中单音节单纯词占多数,双音节单纯词相对较少。

(一)单音节

(二)双音节

二 复合词

复合式动词是由两个或两个以上的词素所构成,纳西语的复合式动词中两个实词语素的关系可以是陈述、支配。

(一)陈述式

纳西语的陈述式复合词由一个名词词素和一个动词词素构成,其中名词词素通常为动作行为的施事者。如:

(二)支配式

纳西语中的支配式复合动词较多,主要由一个名词词素和一个动词词素构成,名词词素通常充当受事的角色。如:

纳西语中有一类复合词不同于上述的两种形式,它由一个名词词素和一个轻动词“做”构成的动词,其中名词词素的语义较明确,承担了整个复合动词的语义。如:

在上述纳西语的复合词中,各成分之间结合较松散,都可以加入否定词,其中陈述和支配式组成成分之间还可以加入数量词和表程度的副词,如:

除上述复合式动词之外,纳西语动词还可以通过黏附和重叠等构形手段来表达。黏附就是在词根之外添加附加成分,纳西语动词的附加式主要是指前加表示“前、后、上、下”的趋向前置词,如:

纳西语部分单音节动词可以重叠,重叠式不仅具有声调屈折变化,还表达一定的语法意义(详见第四节)。