Time for action—Repeating images horizontally