4.1.1 物理路径和虚拟路径