理查德虽然意识到自己在看着一个詹姆斯一世时代的双柄银酒杯，也意识到休·惠特布雷德正在以鉴赏家的神态有些得意地观赏着一串西班牙项链（想问问价钱，也许伊夫琳会喜欢），但他还是感到木然，既不能思维也不能走动...