那天晚上，当这位老人——他有着时时上去检查一下的习惯——从他站在小舱口倚着的地方走上甲板，往旋洞走去的时候，猛地仰起脸，急吸海上的空气，像船上一条伶俐的狗，在船只驶近某个小岛时嗅来嗅去一样。他断言附近...